1. Around the horn!

Chạy xung quanh!

2. Blow the horn.

Thổi kèn đi.

3. Layla honked the horn.

Layla buộc phải bấm còi.

4. Sound the chow horn.

Kéo còi báo giờ ăn

5. The bull fighter's taking the bull away in the other direction.

Người đấu bò đang cố lùa con bò qua chỗ khác.

6. The King Bull

Ngưu Ma Vương

7. The King Bull?

Lại là Ngưu Ma Vương

8. The Bull Biter; 4.

Xương bướm; 4.

9. Let's cut the bull.

Thôi trò vờn mèo đó đi.

10. King Bull!

Ngưu Ma Vương

11. On the sound of my horn...

Theo hiệu lệnh của tiếng kèn...

12. A SMALL HORN GAINS THE ASCENDANCY

MỘT CÁI SỪNG NHỎ GIÀNH ĐƯỢC QUYỀN BÁ CHỦ

13. Like a wild bull.

Một con bò hoang dại.

14. God next mentioned the wild bull.

Kế tiếp Đức Chúa Trời nói về bò tót.

15. A tender bull before the fight.

Một con bò mộng dịu dàng trước khi lâm trận.

16. THE SMALL HORN BECOMES MIGHTY IN POWER

CÁI SỪNG NHỎ TRỞ NÊN HÙNG MẠNH

17. Harp and horn and trumpet

Tiếng sáo du dương,

18. Was it in the bull court?

Có phải vì phiên xử bò tót không?

19. Like an enraged bull!

Như 1 con bò điên vậy.

20. Bull, you're seriously hurt

Ngưu huynh, sao lại bị thương dữ vậy?

21. And exalt the horn* of his anointed one.”

Tôn cao sức mạnh* của người được xức dầu”.

22. Husband, when I hit the horn, you brake.

Khi tôi bấm còi thì anh đã đâm phải tôi

23. I'll be the pit bull, Mr. President.

Tôi sẽ là kẻ gây hấn, ngài Tổng thống.

24. “the hairy he-goat” with its “great horn”?

“con dê xờm đực” với “cái sừng lớn” của nó?

25. (b) Who was pictured by the conspicuous horn?

(b) Cái sừng mọc rõ ra là hình bóng cho ai?

26. 1 bull and a cow.

Một con bò đực và một con bò cái.

27. A bull and two cowd.

Một con bò đực và hai con cái.

28. “Like a bull to the slaughter” (22)

“Như con bò đến lò sát sinh” (22)

29. The usual symbol for Baal was a bull.

Biểu tượng thông dụng cho Ba Anh là con bò đực.

30. All bull riders get hurt.

Người cưỡi bò nào cũng bị thương.

31. You couldn't finish one bull?

Và không thể giải quyết 1 con bò tót nữa chứ?

32. The farmer's glasses and the bull have changed.

Kính của ông chủ and the bull have changed.

33. The lion will eat straw just like the bull,+

Sư tử sẽ ăn rơm rạ như bò,+

34. A bull and two goats offered

Dâng một con bò đực tơ và hai con dê

35. But they did know of a more fearsome sort of bull —the wild bull, or aurochs, which has since become extinct.

Nhưng họ đã biết một loại bò đực đáng sợ hơn—loại bò rừng nay đã tuyệt giống.

36. A unicorn's horn to grace the walls of Camelot.

Một chiếc sừng kỳ lân để tô điểm thêm cho thành Camelot.

37. He dayd he'd a fine bull.

Hắn nói đó là một con bò đực rất tốt.

38. You and Bull Run look around the barn.

Anh và Bull Run tìm trong kho thóc.

39. + 5 When the ram’s horn is sounded—as soon as you hear the sound* of the horn—all the people should shout a great war cry.

+ 5 Khi tiếng tù và vang lên, ngay khi các con nghe tiếng tù và, thì toàn thể quân lính phải la lên một tiếng xung trận thật lớn.

40. I'm a bull, you're a puppy.

Anh là bò tót, em là cầy tơ.

41. But like a full-grown bull.

Tôi giống như một con bò mộng.

42. You mess with the bull, you get the horns.

Nếu mày gây sự với 1 con bò tót, mày sẽ bị cái sừng nó xiên.

43. Same reason you always have, Bull.

Cũng một lý do như hồi nào tới giờ, Bull

44. I'll not vouch for this mast. Not around the Horn.

Tôi không nghĩ là nên đi quanh mũi Horn với cột buồm thế này.

45. The he-goat prevails, but its great horn is broken.

Con dê đực thắng, nhưng cái sừng lớn bị gãy.

46. My bot against your bull, straight up.

Robot của tôi đấu bò của anh, tăng thành tiền cược

47. In 1955 the last purebred young bull was exhibited.

Năm 1955 con bò đực thuần chủng cuối cùng đã được trưng bày.

48. About 220 mammals are found in the Horn of Africa.

Người ta đã tìm thấy khoảng 220 loài động vật có vú ở vùng Sừng châu Phi.

49. Verse 9 identifies an aggressor, a small horn.

Câu Đa-ni-ên 8:9 nhận ra kẻ xâm lược là cái sừng nhỏ.

50. You see anything, you hit that horn twice.

Nếu thấy gì bất thường hãy bấm còi 2 lần.

51. The man fucks as a bull, horns to purpose.

Gã đó phang như một con bò, hú khi xong việc.

52. Bull worship was common in many cultures.

Sự thờ phượng của bò thường phổ biến ở nhiều nền văn hoá.

53. This bull has 74 consecutive buck-offs.

Con bò này đã có 7 4 lần hất ngã liên tiếp.

54. Nandi the bull, vehicle of Shiva, represents strength and virility.

Nandi, con bò đực của Shiva tượng trưng cho công lý và sức mạnh.

55. But the power of a bull yields an abundant harvest.

Nhưng nhờ sức bò đực, mùa màng được bội thu.

56. The male's horn resembles a Wiltshire ram's horn whereas the ewe's horns are very small - usually only 8 to 9 cm (3.1 to 3.5 in) in length.

Sừng của con dực giống sừng của cừu sừng Wiltshire trong khi con cừu cái thì sừng là rất nhỏ thường chỉ 8–9 cm (3,1-3,5 in) chiều dài.

57. The Irish Moiled bull on the other hand has a very passive temperament according to ranchers that have had an experience with this bull.

Bò Moiled Ireland mặt khác có tính khí rất thụ động theo các chủ trang trại đã có kinh nghiệm với con bò này.

58. You don't want to keep prodding the bull here, okay?

Đừng có làm anh hùng rơm nữa.

59. Although bull sharks were initially considered, an underwater investigation in the area where the buffalo disappeared by marine biologist Rick Rosenthal yielded no sightings of bull sharks.

Mặc dù cá mập bò đã được ban đầu được coi là thủ phạm nhưng một cuộc điều tra trong khu vực bởi nhà sinh học biển Rick Rosenthal lại không nhìn thấy cá mập bò.

60. This hollowed-out ram’s horn produced loud, piercing tones.

Kèn này được làm từ sừng khoét rỗng, có thể phát ra âm thanh lớn và chói tai.

61. Heterodontiformes: They are generally referred to as the bullhead or horn sharks.

Heterodontiformes: Chúng thường được gọi là cá mập đầu bò hoặc cá mập sừng.

62. Those who follow him are known by mark of the bull.

Lính của hắn mang dấu ấn con bò.

63. It should be... the bull penis sandwich I had last night.

Nó... dương vật bò, bánh sandwich Tớ đã ăn tối qua.

64. He appears to have testicles like a bull.

Hòn bi của anh ta trông như ngọc dương nhỉ

65. He was “the great horn” between the eyes of “the hairy he-goat.”

Ông là “cái sừng lớn” giữa hai con mắt của “con dê xờm đực”.

66. The first of these behaviors is a challenger gait where the bull moose will sway back and forth and circle the rival bull while dipping his antlers down.

Hành vi đầu tiên trong số những hành vi này là một dáng đi đầy tính thách thức, nơi con nai sừng tấm sẽ lắc lư qua lại và khoanh tròn con bò đối thủ trong khi nhúng gạc xuống.

67. And even the lion will eat straw just like the bull.

Bò cái sẽ ăn với gấu; các con nhỏ chúng nó nằm chung, sư-tử ăn cỏ khô như bò.

68. Now it's called a Goat Riding a Bull...

Bây giờ nó được gọi là Dê Cỡi Bò Đực.

69. The horn of Helm Hammerhand shall sound in the Deep one last time.

Hồi kèn của Helm Hammerhand... sẽ trỗi lên trong thung lũng... một lần chót.

70. Other troops under Zagan Pasha were employed north of the Golden Horn.

Một đạo quân khác dưới quyền Zagan Pasha đã được triển khai phía bắc của Golden Horn.

71. This lady's advertising for her lost pit bull.

Quý bà này đang treo thông báo tìm chó lạc.

72. Take your damned horn and leave my land in peace

Lấy cái sừng chết tiệt của ngươi đi và để vùng đất của ta được hoà bình

73. (Matthew 24:14) Thus the “small” horn attempted “to change times and law.”

(Ma-thi-ơ 24:14) Làm thế, cái sừng “nhỏ” mưu toan “đổi những thời-kỳ và luật-pháp”.

74. Harp and horn and trumpet Sound praise in full accord.

Tiếng sáo du dương, đàn cầm cùng kèn chan hòa xướng ca.

75. He asked his cup bearer to bring his sconce-horn.

Ông ấy kêu tên hầu mang cho ông ấy chiếc cốc đầu sừng

76. He is like the horns of a wild bull for them.

Đối với chúng, họ như sừng của bò rừng đực.

77. The big bull breaks off his chase to deal with a rival.

Con đực lớn ngừng cuộc bám đuổi để đối phó với một kẻ cạnh tranh.

78. Take your damned horn and leave my land in peace.

Lấy cái sừng chết tiệt của ngươi đi và để vùng đất của ta được hoà bình.

79. Come on, trader Horn, what did you give the Krauts for that egg?

Coi nào, lái buôn Horn, anh đã đưa bọn Đức cái gì để đổi lấy cái trứng đó?

80. When it came, she ignored the repeated sound of the automobile horn summoning her.

Khi tiếng còi xe nhiều lần vang lên thúc giục em ấy, em ấy đã làm ngơ.